Contes et légendes

Soleil

• Soleil obéissant… (Dyoula de Côte d'Ivoire)
• Rê et Thout (Egyptiens)

Lune

• Rê et Thout (Egyptiens)
• Nanna, Sin et le calendrier (Mésopotamiens)
• Kapoï (Taulipang du Brésil)
• Soleil obéissant… (Dyoula de Côte d'Ivoire)
• Le message d'Effouzon (Brignans de Côte d'Ivoire)
• Les phases de la Lune (Indoux)
• La colère de Godang (Indonésiens)
• Dictons agricoles (Européens)
• Face de la Lune (1) (Bohémiens / Prussiens / Chinois)
• Face de la Lune (2) (Indiens Caraïbes)
• Lune : une astre de légendes (Egyptiens / Tiwi / Européens) ; L. Haddad

Eclipses

• Histoires d’éclipses (Cambodgiens / Nord Américains / Brésiliens / Vikings / Birmans )
• Le Chien Aso Ledgo (Africains)
• Un combat singulier (Yaos)

Zodiaque

• Le zodiaque (Lituaniens)

Voie lactée

• Kapoï (Taulipang du Brésil)
• La fileuse et le Bouvier (Chinois)

Mouvements du ciel

• Contes polaires (Amérindiens)
• Nagga (Amérindiens)
• Le char d’Odin (Amérindiens / Arabes / Chinois / Scandinaves)

Scorpion

• Le Scorpion : un ciel qui ne manque pas de piquant (Grecs / Turcs / Egyptiens) ; L. Haddad
• Soraya (Arabes)

Grande Ourse

• Al-Doubb al-Akbar (Arabes)
• Tchi-Hsing, Bei-Teou (Chinois)
• La gazelle et les dignitaires (Arabes / Chinois)
• La jambe de Bœuf (Egyptiens)
• La chasse à l’Ours (Amérindiens)
• Le char d’Odin (Amérindiens / Arabes / Chinois / Scandinaves)
• Callisto (Grecs)

Orion

• Tsann (Chinois)
• Al-Djauza (Arabes)
• Osiris (Egyptiens)
• Le Chasseur (Grecs)

Les Gémeaux

• Les Gémeaux (Grecs)

Andromède et Cassiopée

• Andromède et Cassiopée (Grecs)

Les Pléïades

• Soraya (Arabes)
• La sœur perdue (Amérindiens / Chinois / Grecs / Roumains / Romains / Tchagataï)
• Tianquitzli (Aztèques)

Sirius

• Sirius et Procyon : sous le signe des Chiens (Grecs / Romains / Egyptiens / Chaldéens / Babyloniens / Assyriens / Akkadiens / Chinois / aborigènes d’Australie) ; L. Haddad

Navire des Argonautes

• Navire Argo : Jason et la magicienne (Grecs) ; L. Haddad

Comètes

• La Comète du sire d’Arguel (Europe) ; Charles Thuriet, 1891